跨界 · 融合 · 服務 · 創新
2015年2月，來自無人系統產業開發、生產制造、大專院校、科研機構、相關政府、行業用戶單位的領導、專家學者、工程技術人員共260余人出席了由北京海鷹科技情報研究所、中國航天科工三院無人機技術研究所、中國無人系統產業聯盟、中國光華科技基金會、北京高博特公司等單位發起并在中國科技會堂舉辦的“2015年首屆海鷹論壇暨中國無人系統年會”。
In February 2015, over 260 people, including the heads, experts and scholars,engineering and technical personnel from the units of UAV system development,production and manufacturing, tertiary institutions, scientific research institutions,related government and industry users attended the“First Session of Haiying Forum – China’s UAV System Annual Meeting in 2015”launched and hosted by Beijing Haiying Scientific and Technical Intelligence Research Institute, China Guanghua Science and Technology Foundation, Beijing GBT Company and other units at China Science and Technology Hall.
2015年3月，第一期深圳市無人機產業鏈投資推廣交流會在北京舉辦。本次沙龍由深圳市投資推廣署、深圳市人民政府駐京辦主辦，中國無人系統產業聯盟、深圳高博特文化發展公司協辦。來自深圳市福田區科技創新局、深圳市龍崗區投資推廣中心、深汕特別合作區管委會、汕尾市交通運輸局等政府部門、產業園代表與北京地區無人機生產研發單位的70余位代表共同出席活動。
In March 2015, the first session of Shenzhen Municipal UAV Industry Chain Investment and Promotion Exchange Meeting was held in Beijing. This salon was hosted by Shenzhen Municipal Investment Promotion Bureau and Shenzhen Municipal People’s Government Office in Beijing and co-sponsored by AUVSC and Shenzhen GBT Culture Development Co., Ltd. Over 70 representatives from the units of Science and Technology Innovation Commission of Futian District (Shenzhen), Investment Promotion Center of Longgang District (Shenzhen),Industrial Park and UAV production and research units in Beijing area jointly attended this activity.
In September 2015, the third session of China Tianjin International Helicopter Exposition was held at China Aviation Helicopter Industry Base in the Airport Economic Zone of Tianjin. This session of Helicopter Exposition set up UAV exhibition area for the first time and was designed and organized by AUVSC and China Aviation Culture Company Limited. In addition, “UAV Application and Management Summit Forum for Police Services” was held hosted by AUVSC, Police Technology magazine and China Aviation Culture Company Limited and co-sponsored by GBT Culture Development Co., Ltd during the same period of Tianjin Helicopter Exposition. This forum was committed to building a high-end exchange platform for the industry of UAV for Chinese police, centralized management by specified departments, standard setting and practical application units to gather together China’s industry power of UAV for police so as to plot a general situation for its long-term industrial development with broader view, promote the development and progress of China’s UAV industry and provide technological boost for public security cause.
“中國科技第一展迎來中國無人系統第一展”。2015年11月，由尖兵之翼策劃組織的第十七屆高交會無人系統展分會場——中國（深圳）國際無人系統技術成果交易展覽會的召開被贊譽為一個巨大的成功，贏得了來自業內外專業人士稱贊。展會主題為“創新創業創造智能機器、融資融智融合全球產業”。
“China’s first science and technology exhibition ushered in the first exhibition of China’s UAV system”. In November 2015, the holding of the seventeenth High-Tech Fair Unmanned System Exhibition (Branch Venue) – China (Shenzhen) International Unmanned System Technology Achievements Transaction Exhibition was hailed as a great success and won much praise from professionals within and without of the industry. The exhibition theme was that “make innovation and entrepreneurship to create intelligent machines and integrate finance and intelligence to blend global industries”.
無人機、無人車輛、無人船舶等無人系統領域的專家齊聚一堂，參與了為期四天的教學、社交和購買銷售的演示解決方案。此外，來自全國各地3萬人次的無人機專業人士參加了展覽，他們代表了無人系統的主要市場增長。
Experts of the fields of unmanned aerial vehicles, unmanned vehicles, unmannedships and other unmanned systems gathered together to participate the 4-day-long solution presentation of teaching,social contacts and buying and selling. In addition, 30 thousand UAV professionals from all over the country participated in the exhibition. They represented the main market growth of unmanned system.
